Montreal Community MeetUps est heureux d'organiser sa première expérience MeetUp 2023 en collaboration avec Thésaurus Thérrarium! Rejoignez-nous en personne le vendredi 4 août à 18h pour un événement social pour rencontrer d'autres créateurs, joueurs et créatifs locaux.

Vous souhaitez en savoir plus à l'avance ? Passez au kiosque de Thésaurus Thérrarium lors du MTL ComicCon (du vendredi 14 juillet au dimanche 16 juillet) pour discuter et découvrir leur vaste sélection de thés fandom !

Montreal Community MeetUps is pleased to host its first 2023 MeetUp experience in collaboration with Thésaurus Thérrarium! Join us in-person on Friday, August 4th at 6PM for a social event to meet fellow local creators, gamers, and creatives. 

Interested in learning more ahead of time? Swing by Thésaurus Thérrarium's booth during MontrealComic Con (Friday, July 14th - Sunday, July 16th) to chat and check out their wide selection of fandom teas!

▶ INFORMATIONS SUR LE MEETUP | MEETUP INFORMATION ◀

Date : vendredi 4 août 2023

Heure : 18 h HE - 22 h HE

Les billets pour l'événement sont actuellement limités à 50. Si les billets sont épuisés, veuillez vous inscrire sur la liste d'attente !

Date: Friday, August 4th, 2023

Time: 6PM ET - 10PM ET

Tickets for the event are currently limited to 50. If tickets are sold out, please join the waitlist! 

▶ INFORMATIONS SUR LE LIEU | VENUE INFORMATION ◀

Thésaurus Thérrarium

383 Rue de l'Église, Verdun, QC H4G 2M5

https://www.thesaurustherrarium.com/

Stationnement : Nombreuses places de stationnement gratuites et payantes dans la rue

Transport en commun : À 4 minutes à pied de la station de métro De L'Église sur la Ligne verte

Parking: Plenty of free and paid street parking in the area

Transit: A 4-minute walk from De L'Église metro station on the Green Line

► ENTRÉE GÉNÉRALE (GRATUIT) | GENERAL ADMISSION (FREE) ◀

Tous les 19 ans et plus sont les bienvenus avec RSVP ! si vous ne parvenez pas à créer un compte Twitch ou avez des difficultés à répondre, veuillez nous contacter à twitch.montreal@gmail.com. Vous pouvez également RSVP à l'événement pour l'entrée. Veuillez noter que si vous amenez quelqu'un d'autre que vous-même, il devra également confirmer sa présence à l'avance ou à la porte.

Vous recevrez un e-mail avec votre confirmation RSVP et un e-ticket avec un QR Code. Assurez-vous de l'avoir sur vous au moment de l'entrée - le fait de l'avoir accessible aidera à accélérer l'enregistrement et est obligatoire !

Everyone 19+ is welcome with RSVP! if you are unable to create a Twitch account or have difficulties RSVPing, please contact us at twitch.montreal@gmail.com. You may also RSVP at the event for entry. Please note, if you are bringing anyone other than yourself, they will also need to RSVP ahead of time or at the door. 

You will receive an email with your RSVP confirmation and a e-ticket with a QR Code. Please make sure to have this on your person at the moment of entry - having this accessible will help expedite check in and is required!

► LES AUTRES INFORMATIONS | OTHER INFORMATION ◀

• De la nourriture et des boissons non alcoolisées seront disponibles lors de l'événement. Si vous avez des allergies, assurez-vous de nous le faire savoir en nous envoyant un message à twitch.montreal@gmail.com!

• Nous encourageons les gens à prendre leurs propres photos et vidéos et à les partager avec nous en identifiant @TwitchMontreal !

• Le streaming IRL est autorisé lors de cet événement.

• Food & non-alcoholic drinks will be available at the event. If you have any allergies, please ensure to let us know by messaging us at twitch.montreal@gmail.com!

• We encourage folks to take pictures and videos of their own and share them with us by tagging @TwitchMontreal! 

• IRL streaming is permitted at this event. 

► COMMANDITAIRES | SPONSORS ◀

Vous souhaitez sponsoriser notre MeetUp ? Contactez-nous à twitch.montreal@gmail.com!

Want to sponsor our MeetUp? Reach out to us at twitch.montreal@gmail.com! 

► INTÉRESSÉ PAR LE BÉNÉVOLAT ? | INTERESTED IN VOLUNTEERING? ◀

Contactez-nous à twitch.montreal@gmail.com!

Contact us at twitch.montreal@gmail.com!

► SUIVEZ-NOUS | FOLLOW US ◀

Twitter | Twitch | Discord

___________________________________________________

► AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ | DISCLAIMERS ◀

• ALIMENTÉ PAR TWITCH : il ne s'agit PAS d'un événement officiel organisé par Twitch. Cet événement est géré par une communauté de bénévoles qui aiment Twitch, la communauté de diffusion en continu de Montréal et l'organisation d'événements. Nous sommes propulsés par Twitch et reconnus comme un chapitre officiel de la communauté MeetUp.

• POWERED BY TWITCH: This is NOT an official Twitch-run event. This event is run by a community of volunteers who love Twitch, the Montreal streaming community, and organizing events. We are powered by Twitch and recognized as an official chapter of the MeetUp community.

• CODE DE CONDUITE DES ÉVÉNEMENTS TWITCH : Le code de conduite des événements Twitch s'applique à cet événement. Vous pouvez trouver le code de conduite en cliquant ICI.

• TWITCH EVENTS CODE OF CONDUCT: The Twitch Events Code of Conduct Applies to this event. You can find the Code of Conduct by clicking HERE.

• TOUS LES PARTICIPANTS DOIVENT RSVP : Nous accueillons vos amis, famille, conjoints, partenaires à l'événement, mais afin de garder les choses organisées, ils auront besoin d'une confirmation RSVP avec un code QR - sans exception !

Si à tout moment vous n'êtes plus en mesure d'assister, veuillez retirer votre billet afin que d'autres aient la chance d'y assister. Si vous ne savez pas comment procéder, voici comment procéder :

• Sur la page d'accueil du site web de MeetUps, cliquez sur l'icône de votre profil, cliquez sur "Mes billets", puis vous verrez l'événement.
• Cliquez sur l'événement, où il vous amènera à la page de l'événement où vous verrez l'option de ne pas répondre.

• ALL ATTENDEES MUST RSVP: We welcome your friends, family, spouses, partners to the event, but in order to keep things organized, they will need an RSVP confirmation with a QR code - no exceptions! 

If at any time you are no longer able to attend, please un-RSVP your ticket so that others will have a chance to attend. If you do not know how to do this, here's how: 

• On the home page of the meetups website, click your profile icon, click "My Tickets", and then you will see the event.
• Click on the event, where it will take you to the event page where you will see the option to un-RSVP.

• MESURES COVID-19 : Montreal Community MeetUps prend les mesures nécessaires pour assurer un environnement sûr et propre, mais il reste toujours un risque d'exposition au virus COVID-19. En assistant à cet événement, vous libérez, exonérez et indemnisez Montreal Community MeetUps, ses employés, bénévoles, sous-traitants, commanditaires, partenaires, participants et invités de tous les risques et dangers associés à l'événement et en cas de blessure ou d'exposition, ne renonce expressément à toute réclamation à leur encontre. Si vous ne vous sentez pas bien, nous vous demandons de rester à la maison pour assurer la sécurité des autres participants.

• COVID-19 MEASURES: Montreal Community MeetUps is taking the necessary steps to ensure a safe and clean environment, but there still remains risk of exposure to the COVID-19 virus. By attending this event, you release, absolve, and indemnify Montreal Community MeetUps, its employees, volunteers, contractors, sponsors, partners, attendees, and guests from all risks and hazards associated with the event and in the event of injury or exposure, do expressly waive all claims against them. If you are feeling unwell, we ask that you stay home to ensure the safety of other attendees.

• UTILISATION DE RESSEMBLANCE : En assistant à cet événement, vous acceptez de libérer, de défendre, de dégager de toute responsabilité et d'indemniser MeetUps communautaires de Montréal de toute réclamation impliquant l'utilisation de votre photo ou de votre ressemblance dans le matériel promotionnel futur.

• USE OF LIKENESS: By attending this event, you agree to release, defend, hold harmless and indemnify Montreal Community MeetUps from any and all claims involving the use of your picture or likeness in future promotional material.